ラセルタファイルを続けます。
◆UFOの飛行原理
Ole.K：私が受け取った手紙の中には、あなたが前回触れた高度な物理学について、もっと詳細な説明をしてくれないかという問いが頻繁に含まれていました。多くの人々が、あなたの言葉は意味不明だったと言っています。
例えば、UFOはどのように機能し、どうやって飛び、どのようにあのような機動を行っているのですか？
ラセルタ：人々にそれを説明すべきでしょうか？それはそう簡単なことではありません……少し考えさせてください。
私はいつも、より高度な科学の基本原理を説明するのに、非常に単純な言葉を使わなければならないのです。
では、試してみましょう。まず根本的な事実をはっきりさせる必要があります。
第一に、物理世界の概念を分割して考えることが必要です。すべての存在は異なる層で構成されているので、簡単に言えば、物質的な“幻想”と“影響圏”から成っていると考えてください。
（訳注："Feldraum"には正確な翻訳語が存在しないため、ここでは「影響圏」と訳します。「Feld」は「場」、「Raum」は「空間」や「部屋」、「広がり」を意味します。）
物理的条件の一部は純粋に物質的な領域にのみ関連しており、他のより複雑な条件は、物質世界の“影響圏”にのみ関連しています。
あなた方の物理世界に関する認識は、単純な物質的幻想に基づいています。
この幻想はさらに、物質の3つの基本状態に細分化されます。しかし、境界領域に位置する第4の重要な状態も存在しており、これはあなた方が任意に注目する（あるいはしない）ものです。それは“影響圏”あるいは“プラズマ領域”に接する状態です。
物質の振動数を制御して変化させる理論や、この第4の物質状態を安定的に存在させる理論は、あなた方にはほとんど知られていないか、非常に原始的なレベルにとどまっています。
（補足すると、物質状態には実際には5つありますが、「ポスト・プラズマ状態」まで語るのはやりすぎですし、混乱を招くだけでしょう。また、基本理論の理解には不要であり、あなた方が“超常現象”と呼ぶ多様な事象に関連しています。）
さて、本題に戻りましょう。プラズマ……と言っても、あなた方が単純化して「高温ガス」と呼ぶようなものではありません。私が言うプラズマとは、物質のより高度な凝集状態のことです。
物質のプラズマ状態とは、実在と“影響圏”との間に位置する特別な形態であり、物質が『押される／突き動かされる』時、質量を完全に失い、様々な形態の純粋なエネルギーの付加が生じる状態です。
（訳注：この「押す／突き動かす」という語の意味についての説明はありません。語り手も理解を委ねています。）
この第4の物質状態は、特定の物理的条件にとって非常に重要であり、それを用いることで……どのように表現したらよいでしょうか……反重力を生成することが可能になります。
（「反重力」という言葉は、人間側の表現としては奇妙で正確ではありませんが、理解しやすくするためにそう呼びます。）
本来、現実の物理世界においては、“両極性の力”というものは存在せず、単一の統一された大きな力が異なる階層で“観測者依存の反射的挙動”を示すだけです。
反重力、あるいは重力特性の階層化により、例えば“固体物質”を浮遊させることが可能となります。この方法は、我々や他の地球外生命体がUFOの推進手段として部分的に使用している技術です。
あなた方は、極めて原始的なレベルでこの原理に近づこうとしています。それは、秘密軍事プロジェクトにおいて、技術をほぼ盗用したか、あるいは後に意図的に誤った形で地球外生命体から受け渡されたことに起因しています。
そのため、実際の物理的理解が欠けており、結果としてUFOに関しては、不安定性や放射線障害に悩まされることになるのです。
私の情報によれば、強い放射線や場の撹乱により、あなた方の間では多数の死者が出ています。
これは「善と悪」の問題にも関わってくると思いませんか？
あなた方は未知の力と戯れ、それによって仲間の死をも受け入れてしまっています。それは技術の進歩という大義のもとに起こっているのです。
その技術は、結局は戦争という否定的な目的のために再び使用されているのです。
もっとも、“宇宙関連プロジェクト”が極秘事項である以上、こうしたことを知っている人間は極めて限られていると考えることもできます。
物質の基本状態の番号が上がれば上がるほど、状態の引き上げは容易になると伝えられてきましたが、これは部分的にしか正しくありません。
これらの力を回避できないのであれば、そもそも手を出すべきではないのです。
しかし、あなた方の種族は常に無知であり、太古の昔から、理解もしていない力を操作しようとしてきました。
それが今さら変わると思いますか？
銅の融合の話を覚えていますか？
誘導された放射場の角度変化によって、銅は他の元素と融合します。
（物質の幻想が融合され、“影響圏”内の場が重なり、主たる力がその過程により反射され、準両極性の性質を帯びるのです。）
この結合および場は、通常の物質状態では安定せず、実用に適しません。結果として、場のスペクトル全体が高次プラズマ的状態へとシフトされ、このスペクトルは、力場の“対極側”（この表現は正しくありません）へと激しく反転し、重力シフトに非常によく似た現象となります。
このシフトにより、準両極性の反発力が「傾き」を持ち、もはや力場の内部に向かって流れるのではなく、部分的に外部へと流れるようになります。
その結果、階層的に入り組んだ反射的力場が形成されますが、これは特定の技術的制約内で制御するのが非常に難しいものです。
この場は、たとえば大型の飛行物体を浮遊させたり、機動させたりする機能を持ちます。
さらに、電磁放射領域における“迷彩”機能や、時間的事象の操作——もっとも、非常に限定された範囲で——などの機能も備えています。
あなた方の“量子トンネル効果”をご存じでしょうか？
物質間の振幅均衡も、場の周波数と面からの距離が十分に大きければ、こうした場によって達成可能です。
残念ながら、こうして私があなた方の言葉で説明しようとしたことは、かなり原始的なものになってしまいました。
奇妙に聞こえるでしょうし、理解するのは確かに難しいかもしれません。ですが、この簡略化された説明が、少しでも理解の助けになることを願っています。もっとも、そうならないかもしれませんが。
Ole.K：例えば、あなたの「思考による力」のようなものに関して、超常的な力に対する科学的根拠は存在しますか？
ラセルタ：はい、存在します。
それを説明するには、まず「影響圏（Feldraum）」という物理的実在を受け入れることが必要です。
……ちょっと待ってください……説明するには、まず、目に見えるものが宇宙の本質だという幻想から、あなた自身の意識を切り離す必要があります。
あなたが見ているものは、せいぜい表層の一部にすぎません。
例えば、あなた自身、このテーブル、この鉛筆、この機器、この紙——それらは実際には存在しているのではなく、
それぞれが“場の振動”と“エネルギーの集中”によって生じている現象にすぎないのです。
あなたが目にするすべての物質、すべての生命体、すべての惑星や星々は、
“情報−エネルギーの等価体”を影響圏に有しており、それは主場、つまり“全体的階層”上に位置しています。
ただし、その階層は一つだけではありません。
前回お話ししたように、非常に高度な発達を遂げた種族は階層を移行する能力を持っており、
それは単なる“バブル”の移動とはまったく異なるものです——なぜなら、バブルはどの階層にも必ず存在している要素だからです。
分かりますか？
あなた方が「次元」と呼んでいるものは、孤立したバブルの一部です。
バブルや“宇宙の泡（Universal Foam）”は階層の一部であり、
階層は“影響圏”の中のレイヤーです。
そして影響圏そのものは一つの物理的サイズとして機能していますが、
本質的には終わりがなく、数限りない“情報−エネルギー層”と“全体的階層”から構成されています。
影響圏には“ゼロ階層”というものは存在せず、すべての階層は同等であり、
異なるのは、それぞれのエネルギー状態による区分けだけです。
……私の話があなたを混乱させ始めていることに気付きました。
この説明は、ここでやめておくべきかもしれませんね。
